Termos de utilização
- O jogo. O Red Shadow: Stealth Strike é um jogo da Kitly. Pode instalá-lo e jogá-lo para uso pessoal e não comercial.
- Moedas e itens. As moedas ganham-se a jogar e só compram itens cosméticos dentro do jogo. Não têm valor real e não podem ser trocadas, vendidas nem transferidas.
- Compras. “Remover anúncios” é uma compra única que retira os anúncios entre níveis na sua conta da loja; pode restaurá-la em Definições. Os anúncios com recompensa continuam disponíveis porque são sempre opcionais. Os reembolsos seguem as regras da App Store ou da Google Play.
- Jogo limpo. É proibido usar bots, scripts, apps modificadas ou qualquer meio automático ou fraudulento para obter tempos. Cada tempo é confirmado repetindo a partida no servidor; partidas suspeitas podem ser retiradas do ranking sem aviso.
- Alcunhas. Não são permitidas alcunhas ofensivas, discriminatórias ou que se façam passar por outras pessoas ou pela equipa do jogo. Podemos alterar ou remover alcunhas e excluir contas do ranking.
- Prémios. O ranking não dá direito a prémios em dinheiro. Eventuais recompensas são apenas virtuais.
- Propriedade. Não é permitido descompilar, modificar ou redistribuir a app, a arte ou os sons.
- Serviço. O jogo é disponibilizado “tal como está”. O ranking pode ser reiniciado, corrigido ou alterado. Na medida em que a lei o permita, a Kitly não é responsável por danos indiretos resultantes da sua utilização. Podemos atualizar estes termos; a versão em vigor está sempre nesta página.
- Contacto. support@kitly.app
Terms of use
- The game. Red Shadow: Stealth Strike is a game by Kitly. You may install and play it for personal, non-commercial use.
- Coins and items. Coins are earned by playing and only buy cosmetic items in the game. They have no real-world value and cannot be exchanged, sold or transferred.
- Purchases. “Remove ads” is a one-time purchase that removes the ads between levels on your store account; you can restore it in Settings. Rewarded ads stay available because they are always optional. Refunds follow the App Store or Google Play rules.
- Fair play. Bots, scripts, modified apps or any automated or fraudulent means of getting times are forbidden. Every time is confirmed by replaying the run on the server; suspicious runs may be removed from the ranking without notice.
- Nicknames. Offensive or discriminatory nicknames, or ones impersonating others or the game staff, are not allowed. We may change or remove nicknames and exclude accounts from the ranking.
- Prizes. The ranking carries no cash prizes. Any rewards are virtual only.
- Ownership. Do not reverse-engineer, modify or redistribute the app, its art or its sounds.
- Service. The game is provided “as is”. The ranking may be reset, corrected or changed. To the extent the law allows, Kitly is not liable for indirect damages arising from its use. These terms may be updated; the current version is always on this page.
- Contact. support@kitly.app
Términos de uso
- El juego. Red Shadow: Stealth Strike es un juego de Kitly. Puedes instalarlo y jugarlo para uso personal y no comercial.
- Monedas y objetos. Las monedas se ganan jugando y solo compran objetos cosméticos en el juego. No tienen valor real y no se pueden canjear, vender ni transferir.
- Compras. “Quitar anuncios” es una compra única que elimina los anuncios entre niveles en tu cuenta de la tienda; puedes restaurarla en Ajustes. Los anuncios con recompensa siguen disponibles porque siempre son opcionales. Los reembolsos siguen las reglas de App Store o Google Play.
- Juego limpio. Está prohibido usar bots, scripts, apps modificadas o cualquier medio automático o fraudulento para conseguir tiempos. Cada tiempo se confirma repitiendo la partida en el servidor; las partidas sospechosas pueden retirarse del ranking sin aviso.
- Apodos. No se permiten apodos ofensivos, discriminatorios o que suplanten a otras personas o al equipo del juego. Podemos cambiar o eliminar apodos y excluir cuentas del ranking.
- Premios. El ranking no da derecho a premios en dinero. Las recompensas, si las hay, son solo virtuales.
- Propiedad. No está permitido descompilar, modificar ni redistribuir la app, su arte o sus sonidos.
- Servicio. El juego se ofrece “tal cual”. El ranking puede reiniciarse, corregirse o modificarse. En la medida en que la ley lo permita, Kitly no responde de daños indirectos derivados de su uso. Podemos actualizar estos términos; la versión vigente está siempre en esta página.
- Contacto. support@kitly.app
